-
1 station de cure de montagne
Dictionnaire français-russe de géographie > station de cure de montagne
-
2 station de montagne
горный курорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mountain resort
A place in the mountains where people spend their holidays and enjoy themselves. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > station de montagne
-
3 montagne
f1) гораchaîne de montagnes — горная цепь, горный хребетmontagne à vache — 1) горное пастбище 2) пренебр. гора, не представляющая трудностей для восхождения2) горы, горная местностьpasser ses vacances à la montagne — проводить отпуск в горахsports de montagne — горный [зимний] спорт••il n'y a que les montagnes qui ne se rencontrent jamais погов. — гора с горой не сходится, а человек с человеком встретитсяgrand comme une montagne — с гору величиной, громадныйse faire une montagne de qch — преувеличивать; видеть в чём-либо несуществующие трудностиsoulever les montagnes — легко преодолевать большие трудностиil ferait battre les montagnes — он кого угодно рассорит4) (la Montagne) ист. "Гора" -
4 station de montagne
Французско-русский универсальный словарь > station de montagne
См. также в других словарях:
горный курорт — Лечебный курорт, основным достоинством которого служат благоприятные для лечения горные климатические условия … Словарь по географии
горный курорт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN mountain resort A place in the mountains where people spend their holidays and enjoy themselves. (Source: CAMB) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
Курорт «Старая Русса» — Курорт «Старая Русса» находится в городе Старая Русса Новгородской области. Курорт основан в 1828 году и считается одним из старейших курортов центральной России. Содержание 1 История 1.1 Строительство курорта … Википедия
Курорт — Дилижан горно климатический курорт в Армении Курорт (нем.& … Википедия
Курорт-Дарасун — посёлок городского типа, бальнеологический и климатический курорт в Карымском районе Читинской области РСФСР, Расположен на высоте 740 760 м, на р. Тура (бассейн Амура) на автодороге в 70 км к Ю. от ж. д. станции Дарасун и в 130 км к Ю. В … Большая советская энциклопедия
Старая Русса (курорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Старая Русса (значения). 57.985556, 31.37027857°59′08″ с. ш. 31°22′13″ в. д. / 57.985556° с. ш … Википедия
Иссык-Ата (курорт) — На территории санатория. Лечебный корпус Курорт «Иссык Ата» (кирг. Ысык Ата) находится в горах Кирги … Википедия
Всесезонный горнолыжный курорт «Архыз» — Горнолыжный курорт «Архыз» современный горнолыжный курорт в Карачаево Черкесской Республике, сочетающий зимние и летние виды туризма. Содержание 1 География 2 Климат 3 Этапы развития курорта … Википедия
Бареж курорт — или Б. ле Бен (Bareges les Bains) известный курорт во французском департ. Верхних Пиренеев, в старом графстве Вигор, в округе Аржеле, у подошвы Пиренеев, в 38 км к Ю от Тарба и 20 км от Баньера (Bagn è res), в узкой и дикой долине реки Гав … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бареж, курорт — или Б. ле Бен (Bareges les Bains) известный курорт во французском департ. Верхних Пиренеев, в старом графстве Вигор, в округе Аржеле, у подошвы Пиренеев, в 38 км к Ю от Тарба и 20 км от Баньера (Bagnères), в узкой и дикой долине реки Гав де… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Серра-да-Эштрела (горный хребет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Серра да Эштрела (значения). Серра да Эштрела Serra da Estrela … Википедия